Monthly Archive for décembre, 2009
L’agence Wonderwall, intrinsèquement, est un peu comme ça. Fondée au Japon en 2000 par Masamichi Katayama, l’entreprise communique, dès lors, une incroyable énergie, totalement désinhibée. Et ce, dans un pays où le design intérieur est réputé comme étant le plus époustouflant du monde. Dans son travail, Katayama essaie toujours de respecter les aspects conventionnels et traditionnels de l’architecture, tout en y opérant des brèches. Le créateur pense « globalement », focalisant ses intentions sur le fait d’imaginer des environnements qui toucheront le subconscient du client et de l’occupant…
+ D’IMAGES DANS LA SUITE !
The Wonderwall agency, intrinsically, is a little like that. Founded in Japan by Masamichi Katayama in 2000, the company communicates an incredible, completely unhibited energy. And this, in a country where interior design is known for being the most exhilarating worldwide. In his work, Katayama always tries to value the conventional and traditional aspects of architecture, while believing in breaking boundaries. The creator thinks “overall”, focusing his intentions on imagining environments that will touch the subconscious of the customer and the occupant…
MORE PICS AFTER THE JUMP !
Lire la suite / Read more
Avec l’aide du producteur Don Cannon, les Cool Kids ont réservé un cadeau très spécial pour le noël de leurs fans : un EP rempli de 4 nouvelles tracks. Quand on pense à la crise que traverse l’industrie musicale en ce moment, on ne peut qu’apprécier le geste. Enjoy !
DOWNLOAD HERE !
With assistance by producer Don Cannon The Cool Kids have prepared a special Christmas treat for their fans as they unleash a free EP filled with four brand new cuts. Having the troubled state of the music industry in mind an effort like this one is definitely refreshing. Enjoy !
DOWNLOAD HERE !
En se perdant à travers les rues et les quartiers de la cité des anges, on se demande vraiment comment la moindre chose potable peut sortir de cet immense bourbier. Entre les putes et les junkies de sunset boulevard et le luxe dégoulinant de bel air, les extrêmes se côtoient pour un tout et un rien qui semblent figés. Et pourtant, si on tourne la tête et qu’on observe le los angeles d’il y a quelques années, on s’aperçoit que ce calme et cette apparente cohabitation peuvent à tout moment voler en éclats. Lorsque l’opulence et la misère se côtoient, les tensions existent, sont palpables, telle une réserve de nitroglycérine à ciel ouvert. Mais l’éventail de sensibilités n’en est que renforcé et cette large cité aux nerfs à fleur de peau déverse en continu un contenu artistique riche, et ce, dans tous les styles et sous toutes les formes…
Whilst losing oneself through the streets and the districts of the city of angels, one really wonders how anything decent can emerge from this immense mud pit. Between the whores and the junkies of sunset boulevard and the dripping luxury of bel air, the extremes rub elbows with each other in a massive melting pot, seemingly frozen. And yet, if you turn your head back to the los angeles of the early 90’s, you realize that this calm and apparent cohabitation could go up in flames at any given time. When opulence and poverty mingle, tensions rise, are palpable like a nitro-glycerine tank under open sky. Then again, the range of sensitivities is all the more reinforced when the highly-strung city of california continues to pour its rich artistic content in every shape, way or form…
MORE INFOS : MYSPACE.COM/LARIOTSOFFICIAL
Voici un aperçu de ce à quoi ressemble le shop Bapexclusive de Kyoto, qui ouvre aujourd’hui. L’évenement le plus attractif est sans doute les mannequins warriors Terra Cotta taille réelle. Ces clichés pris récemment montre que le shop promet d’être très spacieux (beaucoup plus que les autres shop Bape), ça doit être ici qu’on trouvera tous les articles exclusifs !
Here’s a closer look at Bapexclusive Kyoto store, which opened today. Perhaps the most outlandish figure is the Terra Cotta warrior style PONR life-sized figures. Having preview this store a few days ago, these updated shots show the store to be very spacious (much more so that most other bape stores), but then I guess that’s where the exclusive part kicks in !
Lire la suite / Read more
Chargement
